Mirhad
Za mnoge lijepo ime, koje je i prilično često. Međutim, Mirhad znači zahod, WC, toalet, a to sigurno i nije značenje koje ste tražili.
Irhad
Slično kao i kod Mirhada, lijepo zvuči, ali znači nešto što i nije lijepo. Irhad, naime, znači nužda.
Vedin
Još jedno rasprostranjeno ime, koje znači vlažan, mokar, ukvašen, i ne pristaje čovjeku.
Nedib
Nedib znači osoba prepuna ožiljaka i posjekotina. Sigurno ne nešto što biste željeli da vam ime znači.
Hašim
Hašim u doslovnom prevodu znači osoba koja nešto drobi ili mrvi. Ili, jednom riječju, przni. Uhljup.
Zevdžeta
U bosanskih se muslimana dešava i to da tek rođena djevojčica postane supruga, što je značenje imena Zevdžeta.
Zevkija
Teško je povjerovati da roditelji koji svoju kćerku nazovu imenom Zevkija znaju šta to znači. Jer, značenje tog imena – ukusna za uživanje i slasna – ne samo da zalazi u gastronomske sfere već ima i erotske konotacije.
Nisvet
Pravo muško ime zar ne? E, nije! Nisvet znači, vjerovali ili ne, žena.
Melisa
Za vrijeme socijalističke revolucije i neposredno nakon Drugog svjetskog rata bosanski muslimani su, pehlivaneći između vjere i vlasti, krenuli u izmišljanje imena. Tada je nastalo ime Melisa i to od početnih slova u prezimenima Marx, Engels, Lenjin i Staljin, a obrnutim čitanjem imena Lenin i dodatkom nastavka “a” za ženski rod, nastalo je ime Ninela.
Samir
Jedno od najčešćih imena na ovim prostorima. Samir znači noćni zabavljač, ili neka vrsta playboya. Nije loše, zar ne?
Alma
Jedno od najpopularnijih ženskih imena u BiH. Znači “stara jabuka”, da ne kažemo truhla jabuka…
Danira
Također vrlo popularno i zvučno ime. U prevodu znači “osoba neprijateljskih namjera”. Pa vi vidite…
Mirela
Često ime kod bosanskih muslimana uopšte nije muslimansko. Mirela je žensko ime nastalo od francuskog imena Mireille koje je nastalo od francuske riječi sa značenjem: ona kojoj se dive.
Vehid
Vehid znači usamljen. Niko zdrave pameti svom djetetu valjde ne bi dao ime “usamljen”. Da zna šta znači, naravno.
Mensud
Mnogo ima Mensuda na Balkanu. A Mensud znači zaboravljen, zapostavljen, ništa lijepo…
novi.ba
